Skip to main content

Full text of "[Ḥareot tsurim], h.e., Cultris saxeis, in circumcisione a Josua denuo instituta usurpatis, Josuæ V, comm. 2 [microform]"

See other formats


■^Wi. 



rK 



•. ^P-.-. 



DISPUT A": 




y - 



In circumcifipne a 

cleiiiJo iuftituta u 

r:- , ' JdfmV,comm 

SU B P RMS 
: > ^PROF.PQBL.< 

Prfficeptoris fui maxini 

Ilf AilDlTORIO T 

dn XFJI. Jm, Anno ik 

HORis coiQsn 

VENTILATIONI S 

JOa PHILIPPQS^^eei 

Philolog, & S. Theoli J 

" '^'. ^ LfTT S I A 
I.iteris BRANDENBURi 



7?m:^> ^fPff^uL 



ITATip 





EIS, 

me a JOSUA 

ituta ufjarpatis, 

V A M 





laximopere colendi, 

[O THEOLOGiCO 

4moMDCCXIl 

CONsrETIS 
ONI SUBJICIT 

5 (Sefemantt/ Numburg* 

;. Theoli Studiof. 

^ S I iE^ ' " ^" 
NBURGERIANIS. 






V I R 1 S 

PR^NOBILISSIMIS, AMPLIS^IMIS, EXGEL- 
^ tHNTiSSIMIS. CONSmiTISSIMIS ,, 

V PRODENTISSIMlSQyE 

REIPUBLICB PATRIiE NAUM 

BURGENSIS, r ; 



i 





PTIS,. 

DOMINIS 




SYNDICO, 

TOTIQVE ORDINI 

S E N A T OR I O, 

DOMINIS P ATRONIS , MEO- 

RUMQVE STQDIORLIM MiECENATIBQS, 

IN PERPETUUM 

ANIMI OBSERVANTISSrMI,ETPROPTER- 

MULTA BENEFICiA DEVINCTISSIMI PIGNUS, 

HasPriraitias Acadeniicas 

Iti ULTERJOREM STUDJOAUM COMMENDATIONEM 

OPrERRE ET CONSECR.AR.E VOLUIT 

TANTORUM NOMINUM 

'^BEVOTISSIMU^ CULTOH 

jOH. pHiLippus @(fcitt<inn. 




rnS^uii 




i* t ' '■■:' ' '■■":.;, ' ■■'• 

[Ofteat^uam ]D|EUS MAXIMUS magnumm- 
' Geperat facere Jehoiuam :in oculis univerfi 
Ifraeiis Jordanem cranfeuntis, patrato ndvo 
miraculo , quo infirmos & flndtuanteslfraeli- 
tarum animos erexerat, ut promiflionibus Pa- 
^^^-m^^ -^- ^^ tribus, feminique ipforum jurejurando tradi- 
tis, de firmo^uxilio in occupandis Pakflinarum urbibus, firr 
miorem fidem adhiberent; atqueiilli nunc in'eo erant, utpri- 
mis quafi pcdibus hanc terram promifiam conculcarent, no.. 
yum quoddam maximi momenti munus SUMMUM NU- 
MEN injungit Jehofiiae, quo felicius peraiH:© , atqueeo modo, 
quo praeceperat, diligentius fervato, majori certitudine & fpe 
fretiefiepofTent, haud unquam-ulliusquicquam SANCTUM 
NUIMEN fore retradturUm aut denegaturum , qvod multis 
variisque vicibus foedereSacro Genef. XVII. prgecipue com. 
VIII. Abrahamo &5 femini ejus promififlet. Su« itaque pro* 
miflionis memorj circumcifioniS' fignum hadenus per longum . 
temporis tradtum in deferto omiffum , iterata vice inftituir, 
atque Jofuam , quem.ipfe Ducem & interpretem pubJican- 
dorum & explicandorum mandatorum elegerat , his verbis 
^dloquirur: 



A. z 



JPS. 



4MMMMMMM tmmmmimitmmmF.mmmtmmmmmmaHmmmtmmmmmmmm ■bmm<mmmmm « m ■■ ■i— — w— — — , 

4^ De Gut^TillS^AXEIS, .^ 

J r^^ '"Jtiri^ ^a^ nbi *10 VixitDEUSadJo/Um\ fac0' 

bi cultros faxm <, ^ circHmcUe JiUos 4(rael denm^ Quandoquidejtn 

variiyarias circa hunc Iocum> & in hoc maxime eirca voculas 

.da'?"^'^^! mDirt gladios fetrarnnt 6c -p^^"^ "^D 3^W iterHm cir- 

cumcijde demdi proferunt '(ententias , ut le6\ores nefciant, 

quid tandem pofl longas ambages de genuino Sacri textus 

5 fenfu flatuendum fitj operse pret^um effe duximus, accuratiori 

paulo indagine in has voces intendere , atque quid proprie fi- 

^.vi^Unt,;,. §: exr j^pa^tnsteriaj confedi.dic^nturhi cijl^tlapidel, 

^uidqu^' 3iW^f^9'^gItecunda,.fit,.juxtj3' o 

cofrimupem biim umiD luhrare' atque r^^^ '; - ' h 

.( ■ - yvlv ■ ■ ■-■■■'.-'■' 

' Hu|us igitur maxJmi xnter Philologos & Cr-itieos dlyoti 
tii c^iifa , hifi failor.fuerunt Jmathan Ch^ldccHSt & LXX Se-' 
num verfior lile voces noilrasper pa^^in p^ldW NovAch» 
lai acHtas, hi vero pgr fj,cf)^x{^ctg TtST^ivcLg, iit ■jtBTQag ccn^orofjLB i. e^ 
cHhros acHtos ex petra -acHTa , interpretantur^ Alterufrum 
horum ^ntiquorum interpretura plerique Commentato- 
res fecuti' funt , & modo cultros acutos » modo faxeos 
verterunt , Jnque cpmmentariis diverfimode explicuerunt^ 
Mafchih VQRigm Chaldapi: Icgens , fuam fententiam his 

verl)isproppniti pa^nn phpw i»wn5 isri^ist ir\pT)ri 

ST'?3^ -^^T-hihD pynh y^rt h. e. . Oilti petrarHm Pim 
fecundHm TargHmtflam novacuk acHt<e. Quo fenfu occurrit Pfjilm. 
LXXXIX. verf 44, R^dHces llSi:: aciem gUdii eJHs; ejHanda 
inimaciem vertimns inlatera, npn fecathene^atijHeficres compafata 
tficHmQmminfirHmmofiSl&comrate, Efa,s4ti7. Hujusineandeni 
adduffeus fententiam ^m^lttMtuic R. Levi Ben Gerfon , qui ex 
»ye co-nfici poffe ppinatur ,verba ejusfic fehabent; nwn 



^ 



I>a Gui^:rRis; Saxeis. f 



n??!li.T''i£^^ ke:^ Glddil-petrarum /igmfic.m ^adik acntos, fui 'ex 
iri ^ciin^miHr^ i^C^ annotanduji 

inBibliis BuxcoffSanis, in quiJjuO ioco 1 excufum efl: : vox dicitur 
acciajo,®ta^f, tn lingva pereirina, Eandem fententiam tenere 
videtur^* ^^tf« 5/5^^ , qui vocem •^istremduram <Sc acutam de* 
notare exiftimatj quare! fie commentatur ad Logi Exod*;lV«. 

t^iir,^ xxiv; ' r=3!i^'.cii^^n^ " la^ y^ "^"y^. 

^uemadmodamJoP P^yZ^ legitur ^ cuUri petray ^ulfunt acuti- Eor 
demfenfu legitur Pfalm. 89$ 44* etiam redire facies^yv^ aciem gladii 
eJHSf K: Davidykimchi gMator alias haud; (pernendus, fuam 

rententiam ad h. I. ita expreflit : IDlA^^n? Ea-^n^St ryO'^^ 

s i:3-irT • S^sf a^^n i^x^pt ti^nn cra-^SDmf-^ann- jihoTS 

Q. d.cttlm petrarum fum fecundHm 1 argum mvacuk acutit^ Quo 
fenfu occurrit Pfalm. LXXXlX.v.^^.^ yideamus demum R* A' 

harheml in comment* ad h. 1. fol. r i. col. 4. ^a jD"^"^15I: nplMI 

jiND nn^inn cD^^j-oon ran ue.cuitriiiiifapid€ifuntcult^ 

tri v^lde acuti. Omnes itaque gnaros alias Rabinos indu^los 
Paraphraftica Jonathanis verfione,in eadem cum illa opinione 
verfantes , clare vidimus. Chriftiani, qui modo LXX. Se* 
nes, vei confentieritem Vulg;atum, modo ipfum Hebraum 
eodieem infpexerunt , In varias-itidem abeunt fententias. 
Theodoretus ^uaefttlV. in Jelum Nave p. 15^9. hos cultros 
appeUat ftcfc^itj^a? •mi^ivctq: cultroslapideoSy^Hos mflram circumci' 
fmem repryjintajfe exiftimat^ ejuia.Chriffuspetra eft, 1 Cor. X, 4, ^ 
gladius Behr.If^ti2,. cujui^falHtaris doSirina fpiritualem circumciftonem 
affert. Prgetermitto y^ugHftinum ^ Originem , Rupsrtum y ^Mosque, 
qui voces codem lenfu acceperunt. Lyra & Munfterus^He- 
hr960s,uti aliasfrequenter,& innoflro ipco fequntur ^cultros- 
que acutos exponunt, adcfitque MUnflerus hanc rationem»' 
quodcultri petris acuantur, adeoque ffEciens pro cffeto po» 

A 5 " natur. 



^6 De Gu;LTiiis Sakeis. 

; nacur. Vatablus CHltrof. merttm , h. e; prsedicos acie duriflima 
incerprecatur , nec aliccr Ei^anuel Sa.Corne|. vero a Lapide,Ma^ 
riana,uc & Mafms ^iihXfetrmsvdfaxmc^^^^ 
fione Vulgaca inriixi, ^ 

,/^- -■-::; ■■.;■; ,- : ■■•■ jr.w.-,;;:- ■;,".,,::;.:;,; 

Originem yocul» r\^iri indagaturi,depr6faendimn& / 
ipfius radicem 3in > quaB;.i|;icer ^lias fignijScaciones D€- 

5 O L:A BL I denocat, h.e. omnib,us qrnamenCis,.urbjlbus » .. 
(iomibtis, hominibus , pecudibus , frLigibijs , iarboribusque 
privare , quemadmodum ufu venic E{a. 34, lo* Amosw 
7, p. Efa.(Jo, la» Ezech. ad, i. Interpretibus Graecis e^tifioeiv 
4, Reg. I p, iy» Nefati 2 , j. Job. 14, 1 1 ., s^s^*i(jLoeiv Efa.- jo, 1. 
Hagg, J,^. Ex qua fignificacione deducicur ZlSri inftrumen» 

tum quoddam vaftationis , & in fpecieGt A DI U S, "Gen.jv i^., ^ 
Exod. f , 2j|. Num. 22, a^. JoT. 5, i^.&c. LANCEA Job. 
41, 26. cap. 5 , 20. e. 1 5, az, c. 3 9, 22. & denique syxa^i^miC U L- 
TER y ceu pacec ex Exod* 10, 25. Ezech. ai, 3. 4. y. 
Quam fignificacionem cextui noflro jnaxime confentaneam , 
hac vice noflram faclmus , mDnn interpretantes CULTEL- 
LOS , , quibi^s mediiintibus aiiquid fcindi potefV. Siquidem R, 

D.KimchiLibr. Rad.cor. 1(^9. annotat. Nip-^ nTOl Xi^ "^D 

tni^nnn fia^ is ^na. is a-in h.e,Omne,^mddifecat ecm' 

ditidicitur 3in, (ivefitferruntyfiv^e lapifacHtar^^ Quemadmodum 
etiam de ftiva aratri vox ^in in lingua Chaldaica & Syriaca 
ufurpatur, quoddofite admodum deduxitBochartusinHierozi 
P.i. L, a.c. 39. p. 381. Ergo^videmus per npin inltru- 
menta , & in /pecieC U L T R O S intelligendos efle , quibus fcin- 
di & iccari posfit. ^ 

■ ■. • : :5. IV. . ^ ^^ ^ 

Pedem Promovemusad alteram,fcilicetCat"^^!r/?^/r<f, 

6 natalem hujus vocis eruentesi inyenimus m£, quod efi:, 
CONCLUDERE y COLLIGARE, COMPRIMERE ^ 
CQARCTARE ^Q.Forfier in Lexic, LXX. exprimunc per <roy- 
x\ft'eiy arBarf,?roy, iV, i3.;Je|,^XXI,4ȣzscii* IV, 3. mox pec 



' " gf i ii l ii i n -■— ■■ .■,...—. ■ : ,, — p. aaiMfnaiitaMMairiMMaMHaMMtfik 

De Cultris Saxeis. 7 



^epiKa^i^siv dhfidertiDeyt, XXi la. &19. &€♦ frequcnter ^«<<- 
..fhoriceper Bhif^eiv ajfligere yDGVtQr. 28^52. &c. Sic noftrum 

l"^!!! /^^/r-^j/SfATwwex compreflibne&duritie appellatipnem forti- 

tur, & ^r^/jrir rem comprefram & duram denotat. HinC LXX. 
• ^rjCpogpetra» Exod. IV; 25. TFh^et, D^vt. VIII, i 5. Jud, VI, 2I, 

Metaph, eft res firma &dura,qua inniti poflumus, hincEXX. 

, a<oV. Devt. XXXII, 4, 1 y; i 8 . &c. P falm. X Vill, ar. ^o>i&og adju- 

tor, Pf, Xyill, 2. Si has voces nZ3'^n'l!r h^^aTt' cpnjung^mus, 
f acil6 apparet metapboricum fenfum h. 1. non obtinere,fed eas- 
dem propriefignificaref»//m petrarttm, vtlcultros /axeof quod a- 
lise phrafes , noftr» fimiles etiam evidenter fuadent. V. gr. 
(5en« III,, 21. de veftibUSj Protoplaftoriim fcribit Mpfes: JS^ 
fecitDominHs Deus Adawo p ftxori ejtir y^ T\Xi^ turiicas peUis 
i e. ex materia pdlicularum fecit veftes pelUceas. ^Sic iterum 
^ cap.6,14. GeneC Deum Noae de paranda arca jubentemi audi- 

mus: Fac tibi '^'ZZ^-^W SnSn arcam lignorHm Gopber , quod 
materiam Jignorum Gopher clarius indicat^ Conferatur in« 
fuper B» nofter GlaffiusLibr. 3. Tradi I. Canon. 30/ p. m.6ii» 
Eundem ferifum ejusmorii phrafibus tribuunr TaimudiftsejTO- 
' mi*d, HierfoU Rofch\ Hafcmna . cap. 3. fol. 59. Col. a. ubi iegicur : 

in (faatuor locis dicitttr: FAC TJBl: intriibns hcis additpir^cfuidfacere de^ 
beat,in qtimo mn dicitnri Fac tibi arcam ligni6opher,Factibi ttibas argen- 
it.Fac ttbicttltrospetrte,Factibiferpentem, Num.a i ,8, 9. iibi non addittir, 
' ex i^vamateha fieri debeat efc. Quare ficuti in aliis fupra didMs id fu- 
it materia ♦ ex qua res conficiebarur , v. gr. Arcafiebat ex li^ng 
Gopher i\ ubi lignum Gopher confticuebat materiam paranti2B 
arcae : / Tubae conficiebantur ex argento , argencum fuit 
materia conficiendarum tubatum j cur qusero r cukros' 



, „ji> i .. . 1 ■ .. ! ,! ' « . . [• . II I i I 1 ■ ' I . ■_: . • . 

-^S ^ pfi CULTRIS SaXEIS 

^bftrbs non jure cjicamus -ex durisTiina..petra confe- 

■ ^OS'?- ■ .'.•■.,■_■ ■ -;^ ,, ^■..■..■■;-. .'• . 

-'■ ,. .';:-■,■•-.'.■■.■■■ jy- ■■ ■■^^•:;---.-v,- 

Ulteriusi^ morem hunciapideiscultriscircqmd(iendi, 

,Ctiam apud Gentes f uiffe extraneas, res exemplis atq;:argumen. 

,tis fiet clariop. Lattni lapidem eO: modo pr$paratum voea- 

.runt TESTAjM ,; h, e. admodum teilaB?five b'5:^at;c« tenijatuniij 

.55 p una yelutraque parte acutum. ^c cumex^InfiiU Sa- 

mp ej usrnpdi lapides ' adferrentury iquibus (cindere ^facilp pbte- 

rant , inde S Alvl 1 A T E S T A omriis iapis audiit i^^ qvf fcinden- 

dt> reeanUique officio bcne fungebatur. Sic ejusmodi T£- 

!S T A .Atysgehitaliafibi defecuit, tefte Arnobio adyerf iis Gen» 

, tes! tiljr* V. p. p4« JRaph Atp 'tefltilafh (In edit Lugcl. p. i f 9* 

J^gituir fiftufam fed^^fbrte per errorem typograrphi, melius e- 

ninfi-hpfli^aeditio teftulam :) ^»/««1 iniiigaur i}fje,gefiitabat tnfania, 

fttriarum ^ipfe jarn. plentts » per^achatftfy/a^atusfprojicit fe tandenii 

t^fftb phi drbore genitalid Jibi defecai &c, Ovidius hancteftu- 

laimfaxttm acutttm vocaviti uti obfervat Elmenhorftius ad h.l» 

p. 100. Oyid, L.IV.v.aj/. . 

Jlleetiam /kxo corptes laniavitacttto : 

Longa^ue in imhittndo pulvere tracta coma eff, 
Vox fuit; merui : meritas do fangvifif poenas i .. . 
~ 4h pereantpartesyijiua nocueremihi, 
jih pereanty dicebat ddhuconus ingvinir dufert , - 

JSIullaijuefuntfftbitpfignareliUaviri, ' ; 

Gallis pariter exfedioncm per ^§/?»»!» ufu venilTc, refert 
Plinius Nacur. Hifl:. Libr.XXXV. cap. XII, his verbis.;«S*/f^/^ 
TES TAMdtrisDeum facerdotes,^ui GalU yocanturvirilitatem am^ 
putant: Et CatuUus Carm. 64. qjiod efl: deJBerezjrnthia &-Aty 
V» ^tDevolvit ille acuto fibi pondera ftlice» Ita legunt Editiones 
Scaligeri & Mureti, quodquidem meiius cft, quam quod extat 
in "Wccheliana. Dkvellit laSiesacuto Jibi ponder-e filicis^ Ex- 
tat prscterea Ipcus Luciiii Libr. Vll. Sat. quem citavit Noni» 
us CAP* IV. n. 434«q«i^orte etiam de Aty agit, quod tamea 

pro 



De ,C u l t ri s S axe I s. 



«M9 



pro certo affirmare non audemus* Verba ejus cum aliquam 
medelam rfcquirant, a nobis bbiterqucqtie emendabuntur. 
Ea fic (e habenc inEditione Gothofredi & in corpore Poetarum ; 
Hanc uhi vult fftale hahere, ulcifciprocelk ejm tefiam fkmit homor' 
Samiatff, Ibi an mo telo ^ injuitt pracesjit catilem tejiis ^ <^tit una 
am'ftitat ambo, Mercertis aliquancp melius.- - 

Ha^c ubi-vultmalehkhereMcifiiprofielereejus:{ ^ 

Xefiam fiimit homo Samiam, ihi an uno teld inquit ' ■ . 
Tracidit caulem y tefliiijue una amputai amho. ':',.■/ 

Nos verfus poftremos fequentem in raodum emenclamus; ';' 
Tefiam fitmithomQ Samiamtfihi^ueillicotelo- 
Fraciditcaudam ttedisqUe una amptitai ,amhos, , 

Prior variatio ,deCumta eft ex vkriantibus, ledionibu? 
Gothofredi ad ivfonium, quam eciam placuifle videmUs ' 
pougtao AhdleB. Sacr. K 7* JExcurfu34^Cauda\eYOti}. id , quo' 
vjri fumus jquodvel ex Lexicis patet. Teflis efl: Accufativus 
antiqvus, uti notum e^ Grammacicis , pro tefles, Sic etiam 
Herodot. Libr, JI. cap, Z6, mentionem facit Lapidis Mhiopici, 
qtio Mgyptii in condiendo cadavere utuntur, qm nempe \circa ilta con- 
Jcindmty atque (ic omhem alvum protraUunt,^ Et hiec ha^ilenus de 
infirumenlo , quo exfe6lio penes Gentes perafta fuit, quod 
nifi fallor, fatis fuperque probatum dedimus eX antiquitatepro'' 
ian^, c«/^m olim fuifle feoy. 

• - ■ ■ ; ■ ■ :■ ,§. VI. , r ,- ■ ^ 

\ Si, a prQphanis ad - facros St: iantiquiores Judaeonim 
fcriptores redgamus , nuilum dubium relinquitur , cultrds fa- / 
xeos plim in circumcifione efTe adhibitos. : Legimus enim 
Exod^ IV, 25» Zipporamacceptapetra fitiumfiium cixeumcidijfe^ 
qUam IXyi '^ria^oy calculum, Chaldaeus Sn^^D /;«r«w, Vulga. 
tusracutisfimam petfam appellat. In noflro Joftiae loco aper- 
te; fatentur.^LXX Senes, quod Jofua ^^ /rf^^/V/^w cultros> prae- 
paraverit. Codex enim Alexandr. Grabii iioftra Hebraica ita 
reddit ; voi^aov .a-sav^u naxoA^ctitH, Trsr^ac ctxgoTonA» , fac tibi 
cHltros tx petra acuta» Licet enim Rom. Godex haec verba no- 
- - " ' B ' bis 



lO: . 0E :CuLrt.is SaxeiS. 

bis exhibeat : 7rofi;«r(3i/ «r«auTai|t6«s;^<3tJif«5 TffT^tvagsii 'jrhpcLg dit^O' 
jofjiiigifaiitibi cdtros faxeos expeira acMia, nxilii tameti dubitamus, 
quin 'TriT^tvflcs fit gbffema textui a librario ignaFio infertuni» 
Sicemm Auguflirnus quaefl:. 6. : Fav tibi ctdtros de petra-oGMof, 
vei frcut habec Grxcus, d^ petra amta, In CompluEenri' abefl . 
BH. 7fsr^cc(; d>i^QT0fji,8 &c retinetur tSLnmm pkcexiqpccg Trff^Cvccgt^mm ., 
ledlionem&valgata a^pprpbat: Jac tiyictiltrdslapideos. Quam»^ 
ciinque Tero ledionetn requaris^p^rinde eft , ut-riaque cultrds^ 
ex lapitfe pf aEparatos fuiflev docet. Nec aliud InHrumentuln' 
a J0A33 ,ei5e adhibftum", agnoverunt antiquiores Rabbini > qur \ 
in Brefchith R, SQit 3 1 , fol. ? Sr col. 4, Jofuae loGum addu- 

cunt 6c- voceih^ Ca^^liJi cfe - caltrrs faxeis expanuht* nw^ 

^^ vi^-^Ti |-a>w : wah,3: rTain^i^:^ k ©/' jw tii^cukros 

petrarttmy explicatury ^md ilii fuerint novacuU ex petris duris confe",: 
iid^ llhi in Mattanoth Kehuna- additur : "^"^W' pDV 

'^n \^:^^:iri ^m .n»>* >nn pt- K e. novacfiU petrarum 
fi^ificmt-cttltrof petKaram d Rafche- exjfomt pDSs ■ mvaculas per - 
inm^i* novacftiamx ^ fic ettam "^^TS .MvAmlam appslkt psS^- 

- fjovdfulas- &c. ^bhis nonreGeditSohar Se6t, Lech lecha addu* 

£lus in lalkutReubeni fol. yy. cohl^/ n^l^^Sif nHTni' 13^-' 

^Kn-^ibH %^ND_;.-^^s^ nTO-:£.j npn'1 nn^itJ\ n-^iV^ n^iT:*!! ' 

y i. e^ C«jw Wflf(fm Zippora ( qiiod ferpens igneus deglutire veilet 
Mbkn) circumcidit fiUumjHHm,. &fjeripuit eHmyif . capiebat Zip^ 

■ fora^petram^ i^Hidefi petral^.^fixilimt-Jahs: . Coniftei;uF itaque 
autor hujus Libri,Zipporam apprehendiffe faxtim' acutHm-, quCa - 
Hebr^is faxum vel petra per metaph . fim ulauxiJmm>vel firmutn 
fundamentum f quo innitimur,. fignificac, Maimonquoque 
concedit p.etras in cirGumcifione poaead.hiberi,audiariiuseum,, 

- Hileh;Mila cap,|.rL foJ. m, iqr,. eoi av iVsNI p!?D Ss^^j) 



De -GULTRfS Sa X6lS. " II 



♦ nO^Dn ^2S)0 njp-«»e/ OmmkHsrebmtiircHWciderepoJfHrnHStet^- 
iampetray ^vitro,imo cmnire, fH<e ficat^ » SedmncircHmcidmpof' 
ftimHsfrHjiHlo cann<e velcalami ob-fericHlHm^' Idem fat^tur in Mof 

re Nebochim P. L,Cap. XVI. fol. Edit. Sabronet;i 4. col b, 0"^ ^*IS£ \ 

'PT Qn-:3i:"^n i^a H^s iMn '^ip»n>^J!2N i; cT^s ^^ 

mmen aqmvocHm i denotat mofitem y^percttties y^Vi montem, Exod, 
XFtli^', Deinde.donotM Idpidem dftrHm. , Fac t^p cultros CZS'^'!^ ■ 
m lapidibHS dnris, Jo f. V, i. Tdndem jtgnifieat qHoque fHndamentfim, 
ex qno lapides fmdamentorHm exfcindmtiir.: Refpicite adfmdamen' 
ium j €x <fHo extifi ejUs , JeC Lli I •, Olim circumcifipnetji pera- 
.jStam fqifTe petris acutis , confitent«r,quoque Judaeijinfebula, 
■quam in Zena uireehafol. jo^col, 3. perfuadere foierit;muIi- 
ermilis., f^ctMidrafch ^mW) ^OXi %0X \>({^^\\\\i befdE>nl«ert 

uiit cinem iScl)ieffct;^@te|n , aberDa i^at)(t) n^on( b^r ^dm>) 

ij^ .(],cEommen ^u evfc^lagen ben ^bnijter, t)a ^at ©aXbl^^DH 
sel)abt elnem^teinjnfelner^ant) '\\\ einSc&IeiDerju.moneneu^' 
fc^lagen ten ^N^ili jler. ^a l)atte lS)er ^Jbinfier elnen eifetnen 
^ut auf felneml?oy|fe, toein bet' (^teln,nic{)t$et>e.nfunte, D^ 

famt)ei; li^^^P C^n^el) .berbacjefe^t i|l «b^c Me @teine, unl) 
()at ^ejagt ju Dem l^'^» JDet; ^iW ij! fibeu ^ifen^ , Caf sefm 
t)en @tein Ux^ Mw <Sifcri idnSd ( ba^ i|l ) (ag ftd^ fpaften 
' tein €ifen auf De^^biiiN-^ ^*>^ff^ * ^^§ ^"^ ^^^V£[ follse^m 
(n t)em fopff De^ |>{)llifl«^- ^a njlll id& mad^en befc&neiteti 
mit oemeifen bie fmber, unb mm^^W^tjer^onneni^^fepn, 
t)a§ man pfiegt ju befd)neiben mit einemOtein. .^^onoamabl^ 
an tbat man befd&neiDen mit b«m pefrev, Uxm\ ftc^ Da^ ^Ij^ 
fenl)at auf9ett)anbei);&em ?>I)il^^^^^^^ 

' §. VIL 

Hafitenus ex vocum propria fignificationei earumque 

B 4 con- 



W I ■ ■ ". > " ' " ■ ' J . I »,■■■ ■ « ■■ r 



'ty^.* 



X^ - : : " J.I);E C U^L/rKlS. S AX EIS^, 



cpnftrtidione j-nec non antiquarum gentium rnoribus cogno- ) 
yimUs V cultmiapideos. oiimfrequenti in ufu fuiHe,' fupereft , uc~ 
ad Qbje6)iQnes refp.onde^amus., qiias^ alii nobis faciUnCv. Ple- ., 
riqiie ad ChaldaBum provoGant , qui & rituum Judaeor^m, fimul 
acHebrait^e liriguse optirtie gnarus , cHUros petrarum intellexit^ 

, de ciiltris <if«>^V pa"^"^n pSDlK Sed ut verum' fateamur vo,- 
ces Gbalds^as tam de culcris faxeis quam chaiy^beis capi -pofle 

iexiflimamus, utrique enini ut acuti-finr, necefie eftvfiincir-» 
eumcifione adhibendr. Deinde provocant ad Pfalm. .LXXXIX, < 
44, "^plM ^^"^)!!: Dl^n ^jN Mtiam,ayertil^i petram gladn ejut, U.f - 
biperpetfam?»«cro»myeUt/V» intelligendam effe contendunt» 
Sed nonopus efl:, ut ii.J. novam & intqco codice facroinco»' 
gnitamfjgnificatipnemadmittamus', tnaxime cum alia ufitata 
& frequentisfifna Ipcum inveniat. Quis nonvideacquodl'^^ 
h.l^metaph. denotet 5 7^^«; firmam,^ fHndamentum y (jm inmti' 
jw»r, ut fenfus fit: "RedHxiJii fHnddmemuni» gladii >, cjuo hoflis in* 
nixHt efiy vel Uti Vulgatus: Avertijii adjutorium gladii eim, Qui 
fecutus efJ^LXX: aViV^*t|/flcs "th ^^k^^cm t^j pofjbipaACLg dvT^*. 
Nec Chaldseus h. 1; acieni vertit : Siquidem reduxijli retrorfum 
T^^^^^Q gladiumeim^ Gbntextus nobis quoque favec : Redu^ 
xifii fundamentum gladii (iu4 , Cf non Jiare fecifii eum in pralia. O- 
ptimenofterB.Li3therus: ^(uc^^af! t)U bte ^cajft fcinc^ 

&^mtM n>c^enommen /unb Idficjl: -i&n nid&t fic^m im . 

®tuiu .Gonfentiunt Syrus & Arabs, jaliiquenbftrseihterpre- 
tatiorii adhaBrentes» Opponi etiampotefi 2,Sam.lL comm* 
16» ubi locus, qua duodecim fbrtisflmi & felefti mi- 
lites-Davidis & ifbofeti oecifi referuntur, appellatur ^rnp^in 
tl^^^^l^UT^ ager petrarum^ h.e.uti illi Vblunt , ager acie/um.' Sed 
pr^ferenda nobis videtur fignificatio fupra adduQ:a , qua "^Tit 
fundamentum, quo innitimur , & in quod fpem noftrarii col« 
locairjus , denbtat. Sic facile intelligimiis iilos duodecim ex 
utroque exercitu feledos' militeSi fortisfimos^ fuiffe , in quos 
omnem fpem belligerantes coilocabant. Quid itaque prohibet, 
«juo minus vertas: & appellacus efl locus* in cjuo .iili;milite& 
'' ' ' ' ' fele» 



. De Cui,TRis Saxei s*. " >~ ff 

■^eledti pugharqnc , ager fundjimentpriiip &' forti(Hmprum 
roum, in quos belligerantes fpem ruam cdjlpcaverant. Anf 
nuunt Lxx, qui vertunt: fit^)g roov S7n(^4^m,. pomo Jyym»t(^ 
um , uti Flamin» Nobil. ad h* 1. vertit. Gonfentic» VulgatUSjquj 

dgTHm YohHfiorum mtQX^xQt^&tm: Chaldaeo GD"^'^^!!: h. I.-^funC 
^ compresfi> qui in acie fucfubuerunt i inde. hsereditatem 

' T^'h'^^'^ occi(orum reddit i quam lignificationem fanalogia 
Grammatiea nori refpuit. <^emcunqueveroInterpretumTe« 
quaris» neuter de acie vel mucrone eogitavit, ut nefciamus» 

.' cur Rafchius conceptx fignificationi inhserens ad h/L,fcribaC>: 

,r-iHi HDD ni3-)rin n^ "iv ^-h^m njonK ly^y^n .np.Sn 

llDln^Ti ::-*^n ^ 'ym Popj][IopetrarmrJ^smA^tChald,a*' 
grttm occilorHm i rejpe5iti habito dd gladtos \ eodem finfUi. <juo dicitilr 
t[»LXZXlXy 44^ etiam redncere foles acierrf gladii' ejm» ' Alii metb'*- 
nym.caufe piro eftedu fupponunt, ut cultri petrarum i finC 

CULrRIlapideACUThzmMt^ttM^m^^%H^\^^^^^^ 
ttiact)t IVil^b» Confer Ramiref.de Prado Pentecontarch. capc 
IV.p.m.i7. feqq.Qu3Einterpretatioequidcm acutaeft, hodum, 
autem magis fecat, quam folvit. Opponimus enim reliquas^ 
phrafes §.IV. allegatas, v.gr, Fac tibi tubaf argem, \Factibiarr 
: eam hgni Gopher, in quibus adjed^a voces femper materiam in-- 
(^icant. Nulla itaque ratio nos urget,ut a fimpUcitate VQCUrn 
& conftrudionis recedamus. 
' ^ ^ — $. Vlll 

Exiftimamus itaque , cultros in cii^cumcifione Ifraeli» 
tarum faxeos a Jofua fuiffe adhibitos, quos vocum proprietas,, 
earumqueconftruftio, antiquitas profana & facra , antiquae 
LXX& Vulgati Verfiones aliaque R.abbinorum antiquorum 
teftimouia perfuadent. pEUS iijaque prgecepit Joluge, utfw 
bi cultrosex durisfilicibus prx^pararet & acueret, quibus Ifraeli- 
tx ,circumeiderentur. Licet enim noftris temporibus JudaeijUt 
plurimum chalybeis cultris utantur , & Juftinus , Martyr apud 
iuumTryphonemidemteftetur,facile tamentantotempori&in. 

^ 3 3 tervai- 



^14 ; Dfi CULTB. i S; Saxei s. 



tervallo, alios 6c ^qjLiidem fetreos culcros" in' faxebram locum 
lub:fl:itutbselfe, periuafi famus» Nblumus Camen cum The- 
odbreto affirmarc idco fuiiTe cultros pctrinos a D Et3 praece- 
ptos , uc ad Chriftum pecram ., quo nos fpiritualicer circum-^ 
cidimur, refpic^rec, Pia rnedicatio haec ejit &.applrcatio, quath 
non repr^hendimus, ied de qua rioftertcxcus nihil monuic» 

- . .V- ' .. ■.^■s- ;ix.:- .-, ■;■_;.'■ ■.;y-\ 

: Pauca quoque de hujus ctrcumcifioni^-aQu dicenda 
funt, qui non omnibuslric^rpretibus, epdem fenfu expHcaCuf. 

Verba DEl (unt : TT:^' '"^'Ty'» . "gi ' tn^ ^p^"^^ : 
h. e. itemm circumide filtos Ifrael dennOf l X x primam vocem 

p^^^T reveyterey legiffe pe|" Incuriam 3^^ /^is/^palam eft. ^lca 
enimverCUQtJ ; Kai m0(a-cci,vi^irefjis T8? vt^g la^ccnh EKhvri^n' 
fedenf circumcidlfiUos Ifraet fecHnS, Sed nbftram verfionem 

.approbat Chaldaeus yertens :;'^N1!i;i '«5 rn"^ IT:; Dim 
J^l^^^jh e? revertere , circumcidefiUos Ijr.ael dfinm, llbi . -I^niac- 
curate refpondet Hebrxo , 3"^^"^ efr^mV^r^. Idiod 

: HebrseaK linguge requiric , ut vocem . :i w; 0' iternth , nec 

■ noa T^T^. dennojt Pieonafmum in Lacina & Germanica 
lingua gignant , qui tamen Hebraeorum auribus graCus eft» 

Sic enim i.Reg.xix,7.dicicur deAngelo ad Eliam redeuntd; 

Etreverfw eft Angelus Dominidenm i ^ tetigii enm , ^dixiti/itrge ^ 
comede, Ubivai^^ & rtW paricerconjungunCur,nul- 
kmque^aliurn fenfum pariunt, quam Angelum Domini , de- 

^ hno apparuiffe Elias, Sic noftro iri Joco SrnW •— ^D D'^!!; 
r^vm<frfi«Vc«w«Wtf ^w«o, nihil aliuddenbcat, quam denm:cir- 
'mmcide. Quo vero ferifum apcuracius ceneamus,obrerva'mus, 
Inomniiceracionerefpeaiumad duasres haberi, ad^pribrcm. 

^««ant^afaga, adpofteriorem, qux iceratur* CJuserituri- 



I nim ij w- 



De CuLTiiis Saxeisv i^ 



caque , quo renfu Gircumcifio Jofuse fecund^ vel iceratadica- 
cur? Nobis viciecur » quod refpiciatur ad citcumcifionemift 
-®gypto^fa£tam,non quidepn fingimUs /olenmm de qua Scripcura; 
S, cacet ,:.(ed cantum^ intelliginius fuccefliVam , qua Ifraelitae 
I>E1 infticuto & Jacobi mandato\circumGifi funt pueruli inM- 
gypto, : Sequenci enim commate 4. Jofua Le(3ori in memori- 
am revccat circumcifionem in JEgypto fa^flam , his Verbis ; 
Jidc verd j^fl caufa i ob quamjofua fjraelitas circfimcidit y omnispopH'. 
lus ex Mgjpto egrediint , nempe njafculi e^uicun^ue ad heltHm idonei , 
mortHi erant in deferlo ih itinere, <jho egrejji fmt ex Mgjpio'. Omnk 
fopuliis dxfenscircHmcifHffHit; omnifvero populHS natns in dejerioiii 
itinerey <jho exirent ex jEgypiOj rion circHmcifm eji^c* Siquidem; 
ipfer textus circumcifionem a-Jotua renovatam , Opponit cirf 
/CUmcifionl in iEgypto fa6l^ , nuili dubitamus,inam.Jofuaera< 
noy.atam & rteratam circumcifionem dici, tefpe<Su fcil* priqr- 
ris in ^gypto pera^lge. Confiderantur IfraelitaB, omnes tam^ 
qui exiverunt ex .^gypto, quam qui cum Jofua ingrefli func 
mterram Canaan tanquam unum corpus, de quo prrmum di- 
cicuF, quod in iEgypco eireumeifum fueric; quia vero pluri- 
ma Iiujusmaximi torporis membra, morcua in defertoi &iHt 
-ebrum locum alia nova fubftituca eranc, fecundo dieitur d© 
frodem ,• qiijod-a Jofua denuo eircumeidendum. 

No=n ergo opus fuifo, ut Talmudiftaj aliud refugfum 
quasfivifienc^, & hane iteracam GircUimcifiOnem*tantum de' 
rnj^^^a JiiJfmecHticHkmtf\\Q-^^QVit. Audiamus eosTradb 

^ Xebhamoth^cap. H^ai^al foL 7 1 . col. a. ^ l^ Xl t\:^S: W ■ 

-jV n^ ^im *nK nw nm ; K^^nn twz 'Km 
,»— j^^s . "-nlnD s^^^ji yn i^^tx^^st^ n\:Tn 
tr2Vf\ ,'^D''i' awrn Q5?n — ^s vn g-^S^d -^d 's^ron 
';*?D . s^S- ti^wi^ . BhKK;3 ,;^r)i^' XiTit^ ^"^ b^in^-^n 



/ 



vl 



t6 De CULTR.1S Saxeis. 



1.6; Dixit Rabha filius Ifaac^ dixit Rdb i nonfrteceptaeflfaiffiamtis 
ih circHmcifione Abrahamo Patri nofiro , <jit(ia dicttttr Jofif^^- 2. jlllo 
iempore dixit Domintis adjo/fiam: fac tibixultrosfetrarfim\&c,For-': 
tajfe illi intelli^ftnittr, ^tti pldne mri circftmij[i fmt , <^uia dicitttr: Cir- 
cumciftis erat omutf populMiyexiens ^ nattts vero indeferto in itinere exi» 
tHi MgjpH noh ctrcumciftit efl. Siitaejfett ^m^fi^ivult /31'^ ^ 
jn^^^lti; itefum , m'}ine exiflimas rejpici};ad t^V^^ fcisfionem: 
cuticukl Sic ergo illi exlftimahc, Abrahamo praeccptam efle 
dircumcirioriern , non vero cuticulae foillionetn, quae demum 
temporibus Joftiae a D E O mahdatai fit. Sed ougae funt. A- 
brahamo DEUS primum circumcifiQnem injnnxit, quis cre-- 
deret, eum non .docuiiTe , qua ratiohe re<5te & plene perage- 
'^etur. Ec fi D E U S voluifiet , ut Jdfua circumciforum cqti •. 

i:ulas tantum fcinderet, ipfi nori dicendum-iuifiet "T^O c/r- 
cumcide^ (ed: :poims ^H^- fcinde pelliculam,? orro curin feq.^verf. ' 
4, adderetur ratio , ob quam circumcifio a Jofua denuo intro- 
ducendafit» fi Ifraelitse non perfedlecircumcidendL, fed can- 
tum eor um fcindendas cuticufe f uifTent. Exprefie textus dicit, 
hanc ob caufam Jofuam popuium circumcidilTe , quod omnes in 
iffigypto cirGUmcifi in deferto effent mortui, & reliqui inde- 
(erco naci ha^lenusnon circumgiftfuerint. Exqiio patere 
exiftimamus, hanc clrcumcifionem denuo reflitutam, perfe-^ 
dtam fuinjs circumcifionem. ' DeniqUe Judaei nondum fatis 
^robarunc i quod tres circumcifionis partesfint, Scriptura 
ccrte de fciifione cuticulae, nec non de exfu(fliQne fanguinis ' 
riilquicquammemlnit. Raimundus'Martin'.Pug.FideiP.IlI.Dis- 
fert,-lll. cap. xi. «X. i8#-ob (anguinis exfudioneni eosdemmul- , 
tum vituperat , eamque divinitus inflitutarii efl^e negat#:Nobis 
idem de cuticulge (cisfiohe videtui: , quan^ Rabbini introduxe- 
rant pofteriori tempore,ne cutis,quod metuurit, attrahi posfic. 

§. XI. 
Rafchius^ qui Talmudiftarum traditiones utplurimum 
fequitiir, eos qukleji in expiicatione vocis nw deferuit, 
•-. ■ ^ ' " ^••"" ~fed . 



1-^ 



De CuLfs.rs Saxeis. x/'^ 



fed aliam adjecit,roIa'Rabbinorumtraditionenixam: 'inD l^» 

rzDysi M\ in\ *— )TO , *-^np QnsrtsD tariN^^a" *-t%'- 
*— )^q4' to: qt bnSn^n ^jSi rn^jiaa , nii cinV 

'■^Ah MM WW, «^CD i.-e. - In no6ie'y c/m tgrejft fmi 

IfraeliU ex -^gjpto , magnm ^ccem circdmciftts efl , /7«^^ -vero fmt fe> 

cmda circumct^fiitfHta totisi^uadraginta annis, <jms IJrdeUta mhita^^unt 

in.defertOyipftsvemmfeptentrionalismnfiAifit ine^ueipjis tam ^uietusdi" 

gsfuit » . qno circumcidere potuiffent puerulof. ■ Uti docetur in JjebhA' 

'moth. Sed multa funt, qux inhac explicatione non toleran-, 

<h^' Supponit Rafchius primo, in node i qua ex-^gypto e- 

- grefli funt IfraeUtaBr omnes fuijfle circumcifos : de quo 

m Scriptura S. magnum eft filehtium. Ncc facile quis de eo 

perfuadebitur, qui novit, quas moleflias & dolorcs circum- 

cifio afFerre folet, Iricpti fuifl"ent Ifraelitae ad egi-fefrum , fi prae - 

cedenti vel eadem nofte circumcifi.. Deinde hanc circumci* 

fionem cum Talmudiftis; fingit folemnem , qualem fi unquam 

fa6ta, fcriptura non reticuiltet. Denique rationem, cur cir- 

pumcifio non^fada' fit in deferto ., afFert incptam »^ aiTerens 

ventum feptentrional&m , qui exjudaeorum opinionievulneri- 

bus falutariseft» non flavifre,ne fc. columna ignis difliparetjir* 

Q|iot qugefo ineptiae! Verum enim vfcro licet omnia hasc figmen- 

ta|rejiciamus, ineotamen cum Rafchio cbnvenimus,quod Jo»; 

fuse circumcifio fecunda vel itcrafa, vel denuo introdu(aia di 

catur, refpe6tu priorisin-^gyptb fa6lae> quam quidem' nc^n 

folennera , fed tantum fucceffivam ftatuimus. 

§. XIL 
Cum Kafchii explicatio , nec Kimchio arridtfret , ali* 
am fubtileni quidem , fed textus fimplicitati parum convcni- 

6ntem excogitavit : Jn^Jtt^ . — 1 W>- ^sn r\N ^b -tiVi^' 

^•^n^ t:mhy''*^^it>' r)T^^- Bys]' ^n^ -tiya mn 



Ig - De GULTRIS 'SaXeis. 



^rn5'^^'--5'^ / p^ wn. ns^i^^iuj .ny^^t^^ tsya : 

' aWti;*^;-^ya'^ W -.tl^iyS'^ h,Q.}terHmcirctm- 

cide aitos Ifrael fecmdo. h.tiRefieiemttkis vrcihfis cafird Jfraeiitarum _ 
4g drcttmci^e at^ue pr<ecipe.^ : ut circitnicidantur^ Quandoenim Scri' 
ptura S» dicit , repete ^ circumcide » ffhftft non e^, ut una & fecuny 
da vice tanium circumcidat , fed multii vicibtts ^doneccircumcipofer^ 

. , : ' . , -...' ■"II'.. , _ ; ' •'" ' - ■,-.. •- -, ' ■■,■•.- .,• , 

Aciajit. - Sic'dicitur '^'^ t^^O^ ^r^l^W^ & reyertarm domum 
Domii^iy P(. X XI ri-,6» h.e.repetam domuf» Dommperpettib omnihus 
\iiebus vitamea, , Sic etiam T^^^^VI^ ■ h'J. iterum^ non pracifi primdm 
j^ (ecundam yicem tantum denotatjfid muhoi repetitivnes \ donec cir' 
tumcifwahfoluta ftt, Eddem fenfu legimus Proy. i6^ 1 1 . Stultui 
iV^^ repetitjiultitiam fuam , h. t.Jiultus ndnfolumprima ^ fecunddz 
vicehoefacitJfedplurihuF. Sic etiarih dicitur Prov.x X iv,2i* Sl 
repetant, »e immifctas teyrepetunt efiim pjuicibtu^ vicihta mUitidmfii^.- 
- ^y&ccr Senfus Kimchi eft, voeulas DW iterum , Sc ty^l^^^ 
fecunda vice non refpicei^ ad circumcirionem ante Ifraelitaf um 
exitum f a£lam , fed t^ntumatd repetitiones in tanta nbn cir- 
cumciforum multitudine maxime heceffarias, Sed hoc fi vo- 

luifl:etD£.U S, potiusdialfe: '-'rtri^''^^.'^ 
eumcide omnesfilios Jfraei, vej^uti D E U S Abrahamo praecepit : 
pD 7 "^"Pn circtimcidatttr vohis omnis caroy Gen.x Vf i, lo. Ad 
|qca> qA3se pro (ua fententia ad^duxit parallela , repoliiTnus a- 
lia & propinquiora, in quibiis ipfa vox nW qccurrib' Nqn 
cnim lufficit oftendiffeD^t^ & m"*i3^" fignificare repecitioneih 
afti?s , qui pluribus vicibus iterari poteft >- fed pfobahdum eft , 
voculanrj tSw plures iterationesdenotare/ Loea, qusein 

> ; . /■ :-Codi-i 



™ ■■■■■■■ ■ ™«™— ^— ^^^™— ^ — V^VMB^B^V^W ^HHwn^^w^w^ WW^^Hi^BH^^H. 

DeCuLTRIS SAXEISi IJ 



Godice HebVaao proftahc, calem fenAjm ndri admiccuntJ , v^gr^ 

Geh. XX 11 , 15. de Angelo de coelo reeunda vice clamai^ce diGi-i 

-turi \:^yocavit Aagelm Domim ad jibrahanuT^^^'^ itertim J^e ccst 

lo, Maxime fi t1^2^ cum 31^ corittruicui: , bis cahcum icera-: 

tasaaiones indicac,i,Reg.xix,7. mw '^'^ ^ifi^D Dt?"^ & 
reverfuS' eft Arjgelus Domini fecunda vice adEHam. Adde» (i 
placec, JeE xi,^ I r, aliaque plum. Nec iiilus proftat, Jpq^sV^n 
quo n^^P^ crebriorem I quambis iteracum adlum indioet. 

'-'" .^■■' ' ■ . ■ _ ■ jr.;;Xir.-' ■ ,^ "■ ■ - •.,..■ 

Npvani quoque & a prioribus diverfam explicationem 
debemus R. LeVi Ben Gerfon , . qui omnes Ifraelicas tam ancea 
ih ^gypcd circumcifos ,, quam nohcjum circumcifos, hocprac- 
cepco divino ad circumcillonem obligacos fqiffc exiftinrjat :' 

• nnios*? n^^^ti? nny iDiJsin x"^Nn n^^x^^TO' nj^ d^>?:3-\n ij;, 
jM<n' n^^i^n ?^i3d mTi»n riNTn. ti'?^ •— jx/iani 
"3*^; "jV m^iyian r-iwi iDii^jy:;;,s^Dp -isiao r<iin 
•»"5Ni n^n-nDiDy; ay r-nnsffln nsT^ Dn-os nwa^^D 

Ki naisnn n^m-n nsT ""ot onh nu^y^^inv pnVTXt . 

•r-i^^inb D^npTDn D^^^a 'T X"^N Vpy^VJ^e.Democircftmcide' 
jilios lfraelM;reyertere[adomnes I/raelitas etiam adeos^^jftijix M^ypto egre" 
dientes circumcifieraht, eofiney ut tunc occtiparent terram promijfam. 
- Pofteaquam antem mftkipUcaverant peccata fua.fiper^ue eos mors€$ re\ 
tardatio cjuadragtnta ^nnorumy ^uominus terram occuparent, decreta 
erat. Jdeojam neceffitas eos fecunda vice cogit ad hoc opus, Et Carte 
hoc pneceptum aperit aditum ad terrm promiffam » ^uod notum eft ex 
(9, 'Jffod tn lege Se^t tech Lecha\dicitur , cum Ahrahamo hoc prace- 
' f " ' C 2 pm 



«■MMMMMMHMBMtMMMMIMMtf *'**«^*'*^;<7*"l MMMMMMW iMHtaMMMMMM i !■ ■ H ht mw— >■— Ka^wi— m 

ia _ . t) E lC u l t'r is S a X e 1 s. 






p^um injmgeretur. Mt Ucet fam antea Jfraelitis competeret, ut ^r^ce}, 

fta legis phfervarenii tjftiantttmpoffihite ejfet , mhijominm majori rieces* 

ftat^k^ fam c^ogebantttr » ct^m DEhs ipfis-hanc benigniiaiem at^ue gra • . 

iiam exhiberet, ut ierram fiptem gentittmoceuparepojjent, ejuarumAn: 

Lfge< mentio fkUa eft^ l^ed non exiftim^mus , quod DEi mentem 

hic- fabbi aflbcutus Ot. Omnes enim , etiam antea m ^gj- 

pto cireumcifos denuo circumcidcndos juberl a D£0> extex^. 

tu rsotis/docieBitur, Exprestis enim verbis dicitur Yvj^» hahc 

ob caufam Jofuarh circunicidiire pbpulum » quia omnes yel 

l^lerique antea in iEgypto circumcifi, demortut erant in defej*> 

to* llliergo, qui in deferto naei, nec ob itiheiris i molqftias 

circUmcifijtahtum denuo circun$eidendi erant» Et quamvis 

Ifraditae fcxjdus cum DEO irritunii fecerint faepiusynunquam 

tamen leginiiis cospoft a£^am poenitentiam denuo efife circum- 

cifbs» Nec-qpus eJJ,. DEH S enim femper fidelis manet, & 

peccatoresinfbedusfuum, (jUbdtransgresfi; funt, reGipit , 11 

mo dq^ refipifcant* 

'■", ^'- ■'■"■■• ^ '■ , ■■ ^ §.XIV,. '-' 

' <■ Superefl AharbancliS explicatla, quam paucts quoquG 

^ttingemU;S.. fixiflimat ille voccm» STVO^' /^tr^w^b refpicere ad 

prsfceptum cirGumcifioni& primumf Abrahamo fnjun^um. E- 

jus verba ad h* l funt fequentia z 'r\^ ^NH^ ^n^^tlS*!! 

; -pTTD Di^'' 4i iMn^-^ ^::s: m' ^jip ai^ •^dni tv:^ 
■ ^m '^'\^pz: m^ '^wm t>^^-'x;^^ nw iw 



De CutTRIsSAXElS, tl 



^fiod D EUSbemdi^Hs^nfilUbi circumcifionem praceperit ^ njfl .AbrA* . 
kamopriniavicey (^JehofHci fecuridd 'Vice, , Jnrisli^HU locis nqnpr^t^r 
■ ce'^it DEUSfHt circuniciddntur nondHm^ circHmcifi , Ucet mentio /?»-• , 

Jus pracepti in gemre faciendd ejfet, Propterea dicitftr. h. /♦ , tjfio^ -" , / 
tempore DEUS dixeritfecftnda vicead Jofitam &c^ Jnyocihr. verOy 
reyertere &t cirmmtidefiUosIjraelficHndoirVoxfec^ r.ef!^rtm • tdyer^s 
fra : \\\&tQm^QXQ dixit DEUSytunc enim fecHnda vtce: dixit i 
qrtorHm vero verborHmreveneire cir.cumcide filios Ijraet y fenft» efi: Re' j 

vertere a negotioyin qtio occHpatus eSf /amnonoccftpesterramyfidre' 
'vertaris ad circHmcifionem filiorHm Ifiaeh Mens Rabbini/eo ten» 
dic , ut e.vincat >. voeem n"'^^ denuo , refpicere ad circum- 
cirioncm primam Abrahamo mandatam» Sed-fupra ;ofl.endi- 
mus, in contextu nullum efreveftigium,. quod je£tprem ad 
Abrabami circamcifionem redueat , mulca vero verb«f profta- 
re , qu3B eircumcifionem ih iEgypto fadlam legenti fqggerant, 
ad quam hi, 1. refpici exiflimamus. Deinde feparat yoces 
31"^ reverteret 81 TVZ"^' denuo^ quae » uti mdnitum & " 
exemplis probatum conjunfitim.explicandaE funt, easquecum' 
aliis vocibus , quam linguae genius patitur , conflruit,quamr 
vis hoc levioris momenti fit. Theodoretus olim eandem fen*; < 
tentiam tenuic Qua&ft* lli. in Jefum N^ve p* 1 9'g, Sententia^ in- 
quiCj exfuperficieliferafumta, hoc innuit y ejuod yficut D EUS a^ 
mtia dederat^hanc legem Abrah<e, ita fecHndo pr.tecipit fofuie^, ftt cir» 
CHmcideret eos/efui^nonerant ctrcumciff. CujUs . vefligia premit: 
Marianain fchottis ad h. l Hoc *>/M/^«', inquiens , comparatione 
circumcifionis ab Abrahamo faCia f nam his tantum vicibm populari. 
ter funtcircumcifiy aUis temporibusprivatim circumcidejbantur ^uifm 
(^ue domi fu<e» Sed nort exiflimamus Jofuam nfente a(J,^bra- 
hami circumGifionem refpexifTe , conrextus potius docet , 

eum tantum de circumcifione in iEgypto fa£ta cogitalTe- 
i^«?j7«x huic fententiae? eciam favere videtur,vyl/tfw^^ 

inqjuit, in Genefeos hifioria XVII. 29. Abrahamumy cum fujlus ef- 
fet mafiuks omnes fu<& famiii<e^ UberosiferfosyVema^f mpjiffos cirr 

C $ cum" 



. " • ' '--- ammmmmmmmmammm iiii«ii« m i 'i — i \iiiMw«iiiiiii^^A^Ma <■■■!■■ » * i ■■' ■ ■■Miwri^wMaiWi i ^. i' ■■! ■ ■■^ 

iMmcMf^iVsyefiigio eodemillo d^^ circtinfcidijle jimHl omn9s\ ErAt an^r 

temiHm iimverfa feculidrif^ p^^ JScclefice ^ Hfvocamfte 

Jiimma , iii md Abrahami familia pofita. Semeligitur tmc miper/e 

popHltiS Dei circumcifits ub /ibrahamo f imm hoc infigne , tanqHampi- 

gnus cehis/imum promiffa poffesfionis ChanahtM f a jQeo inflimeretHr, ^ 

\Nunc verd ftcHnda circumciditfir pdpulus Dei univerfi -ajoffta ^ cum 

promifa iUa^v^Uo^Hm ciycHmcifit^em diximus , ad rem 

a^ peo coiifeYitiitHrf hii, cum idet»ille origine^^uidem po/^Hlus , at-oh 

extiniiamnHper HniverfampatrHm mttltitHdmem ^mdam modo -novHsi 

i» pojfeffionem Chanan44 wittitur, Sed in (equentibus mentem 

fuam prdUxius exponic, utparum vel nihil a noftra recedac' 

feritentiay Dicanotfi potero explicatiiis , pergic ,v Bem olim percir' 

^itmifionis infigne pecHliarem fihi costHm ,five , ttt ap^eltamus , Ecclefi,- 

am cbhffiitHerat ; is coetui rcum fHifeit continua^ parentum ($ (obolis 

fiteceffione , etrHndeHt^ue rituitm & jfacrarHm obfervatione a4 Mofen^ 

tifaueprppagatHSy hunc iandiemtoccifis fimel owntbHSt<f(torufn in fb', 

Itnnibus ratio habebatur f coeteris vero , ^ui totis ^8* amis editifne' 

ranfHbn circumciffs , illa eon/oeiatianis atifue conciiiationis ratio auo» 

' tiam modo intercidijfe videtur; Jmperat igitur Jofita DEhs, ut eam 

^entioinffauret. _ Et vero pra/entempopulHm f fuali coetam nov^un^ 

yideri i at(jue cbnfociationis i communionisfHe illud vmcHlum Circum» 

cifionemi tanfuam tntercidijfe nunc , ex illis pofefi perfpicue intelligi 

ycrbis»- fii fuperiHS commemorabam , prafertim fi paulo altius repetanr 

tur ; ex ifiis dico : Qmnis popfilus egreffits uEgyptum, mafculi d- 

mnesviribelloaptiiobierant indejferto, ' rerum ttberos ipforum fitbfii* 

tuerat ineornm locumi hos circumcidit ^o[ua, cum e(jeni praptttia* 

ti^c, Nullum hic diilenrum .cognofcimus , nifiqvod Maftus 

circumcifionis priinaeinitium ducatab.Atohami circumcirionei 

hancque ad exicum ex iEgypto iprotrahat. Nos vero nul- 

lum prim», quam Jofua intellexit circumcifioniS/inicium cer- 

tum ponimus, eorum tantum Ifiraelitarum eircumcifionem in- 

telligeHtes , qui exiEgypto cum Mole egrefli funt, ad quos 

-Jdfua y. 4. 5» 6. digitum intendit. Sed haec tanti non aefti- 

jjpartius, \*c ea diutius perfequaBiuri SufHcii; A/<?/;«/w ciircum- 

' cifionem 



- rr¥ 



D E C ULT.R I s Saxej S. 



cifionem Ifraelitarurh , ex i^igypto egrefTorum non exclufiMc, 
licet ejus principLium ad Abrabatnura ufque reduc^t. Atquc 
hic pedem figimuSa ac Differtationi huic colophonem imDO' 
nimus, TIBI 6 SUMME,g^MISERICORS DEUSgra- 
tias perfolvences , quas poffumus ihhac vira , maximas, pro 
infigni ha<3:enus coilata gratia, fiimmoque favore» Dirige 
BONE DEUS, ah dirige impofl:erum etiam omnia noftfa 
difta, omnes noftras meditationes, quo (emper atqueunice 
vergant in TUi S A N CTI SjS IMI NOMINIS glQriam. Ec- ^ 
clefias oiim TU^ emolumentum, noftram item faluterh: 
seterham per &'pr6pter Filium Tuum, nofl:rum Redem* 
torem lefum I Te Trias SaGro-Sahd:a yeneraniur j T E 
fupplices laudantes obteflamur,canimusque: 



f 




'/ ;■ 




G B 

■ /- j '_■ ■.-:'■■ 



exjifnm jumomm f 

fanclijiceturmmen efu 
creannt ex beneplaciii 
fmm0c. ^ dicite A 



■I; ■■ 



.'■ J '.■ '•'■'■'" ■'--:. ■ -, . . .-■■':.■■.■■ ' ■ „''■■'-■.-...■ 

. . ■- "■ \ ■■■■/'■ ' ■■>..■ .,"'"" , , ■ ,, ■' V- 

wum precamhe in^^^M fok 

imoccurrente, ^"ipw : ~5"i5n^ 

\ trrWi^D^p Md^ificetw^ ^ 
men ejusmagnMm in mundofiquem 
leplacito , (f continuet regnum 
UciteAmen. ^ 



1 
■ (.